Versando: ADEUS

Cleutta Paixão:

ADEUS 

“Adeus noite de exaustão vinda, 

adeus produtividade de ativa validade, 

adeus paixão em produzi arte linda, 

adeus ao sim quando o não ser verdade, 

adeus ao que impedir objetivar o que finda, 

adeus a produção que resulta racionalidade, 

adeus hoje e olá amanhecer na claridade revinda, 

a Deus agradeço o bem fazer a nação por caridade”.

Cleutta Paixão

Alto Araguaia, Mato Grosso, Brasil

(2014)

Todos os direitos são reservados à autora Cleutta Paixão. Sendo expressamente Proibido a reprodução de partes ou do todo desta obra sem citar autoria, ou autorização expressa e assinada em doc. (art. 184 do Código Penal e da Lei 9610 de 19 de fevereiro de 1998 

By Cleutta Paixão (pseud. Inêz Christina)

Hello, Goodbye - The Beatles

(Tradução)

Olá, Adeus

Você diz Sim, eu digo Não

Você diz Pare mas eu digo Vá, Vá, Vá

Oh não

Você diz Adeus, e eu digo Olá

Olá, Olá

Eu não sei por que você diz Adeus

Eu digo Olá, Olá Olá

Eu não sei por que você diz Adeus

Eu digo Olá

Eu digo Alto, você diz Baixo

Você diz: Por quê? e eu digo: Eu não sei!

Oh não

Você diz Adeus e eu digo Olá

(Olá, Adeus, Olá, Adeus!)

Olá, Olá

(Olá, Adeus)

Eu não sei por que você diz Adeus, eu digo Olá

(Olá, Adeus, Olá, Adeus!)

Olá, Olá

(Olá, Adeus)

Eu não sei por que você diz Adeus, eu digo Olá

(Olá, Adeus)

(Por que, por que, por que, por que, por que ,por que você diz

adeus, adeus, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau)

Oh não

Você diz Adeus e eu digo Olá

Olá, Olá

Eu não sei por que você diz Adeus

Eu digo Olá, Olá, Olá

Eu não sei por que você diz Adeus

Eu digo Olá

Você diz Sim (Eu digo Sim)

Eu digo Não (mas eu posso dar a entender que Não, eu posso ficar até que seja a hora de ir)

Você diz Pare

E eu digo Vá Vá Vá

Oh não

Você diz Adeus e eu digo Olá

Olá, Olá

Eu não sei por que você diz Adeus

Eu digo Olá, Olá, Olá

Eu não sei por que você diz Adeus

Eu digo Olá, Olá, Olá

Eu não sei porque você diz Adeus

Eu digo Olá AAAA AAAA AAAA AAAA OlÁAAA

Hay La, Hey Hello-a,

Hay La, Hey Hello-a,

Hay La, Hey Hello-a,

Hay La, Hey Hello-a,

Hay La, Hey Hello-a,

Hay La, Hey Hello-a,

Hay La, Hey Hello-a,

Hay La, Hey Hello-a...

Poemando: ADEUS

ADEUS

Adeus do adeus!

Cumprimento em despedida,

Desejando não ver a partida,

Da ida que se vai no adeus,

E no coração vazio fica só Deus.

Adeus!

É sentir que se perde, 

O que ainda não se acaba,

É saudade que fica, 

Do que não mais há,

É saber ser o motivo, 

Para não continuar.

Adeus!

É lembrança do que vai, 

Do que ainda não foi,

É hora que se furta, 

Em momento que se vive,

É o quanto se completa, 

Ainda que deixar de ser dileta. 

Adeus ser a Deus,

Nada do que é deve ser,

Nada mais que a Deus pedir ter,

Toda hora no refugio do prazer, 

Sem se afastar devia ser.

Adeus ser a Deus,

Nada mais que uma palavra,

Nada que seja maldita dita, 

Dolorida a quem se ama, 

Se dita em despedida.

Adeus ser a Deus,

Vida tua e nossa vida, 

A Deus entregar ainda que dividida, 

Ou a Deus vidas juntas ofertar

E todo amor abençoar.

Adeus ser a Deus,

Consigo mesmo encontrar,

Encontrar-se com o outro,

No infinito do indefinido, 

E todo tempo vivido. 

Adeus ser a Deus,

O amor tudo aceitar e superar, 

Regras do existir não há,

Amantes não ter o que condenar, 

Ao se amar ainda se prevaricar.

Adeus ser a Deus,

Proteção na saída,

E apenas uma palavra 

De despedida ainda que sentida,

No Até Breve será!

Adeus ser a Deus,

Não se dá até breve, 

Ou ainda Deus adeus,

Não há adeus se de Deus tudo há,

É apenas uma palavra a se pensar.

Autora Cleutta Paixão 

(04.07.2017)

Todos os direitos são reservados à autora Cleutta Paixão. Sendo expressamente Proibido a reprodução de partes ou do todo desta obra sem citar autoria, ou autorização expressa e assinada em doc. (art. 184 do Código Penal e da Lei 9610 de 19 de fevereiro de 1998).

Este Poema compõe o Livro Parte de um TODO “Poemas”- primeiro da série relatos poéticos, poemas, crônicas e contos que compõem a Coletânea “Totalidade” de autoria de Cleutta Paixão (pseudónimo Inêz Christina), lançamento previsto para dezembro de 2021.

Compartilho a música Goodbye Is Just Another Word - Lobo que sintetiza esse Poema.

Goodbye Is Just Another Word - Lobo 

If the time should ever come
That you feel our race is run
And you're old brass bed's the only
Thing that we share

If you think our ships come in
Let's just break it off my friend
'Cause nothings worse than playing like you care.

There's nothing that's so final about leaving
Even though I know that's what you've heard
Just like forgive, forget and try again
Goodbye is just another word.

If you feel the time is right
And you sneak off in the night
Just live out all those stories in your head
When your shiny knight goes home
And you're left there all alone
And you need a friend remember what I said

There's nothing that's so final about leaving
Even though I know that's what you've heard
Just like forgive, forget and try again
Goodbye is just another word.

There's nothing that's so final about leaving
Even though I know that's what you've heard
Just like forgive, forget and try again
Goodbye is just another word.
Goodbye is just another word.
Goodbye is just word.
Goodbye.

(Tradução)

Se o tempo nunca deve vir
Que você sente a nossa raça é executado
E você é velha cama de bronze é a única
Coisa que nós compartilhamos

Se você acha que nossos navios vêm em
Vamos apenas quebrá-lo fora meu amigo
Porque nada é pior do que jogar como você se importa.

Não há nada que é tão definitiva sobre sair
Mesmo que eu sei que é o que você ouviu
Assim como perdoar, esquecer e tente novamente
Adeus é apenas outra palavra.

Se você se sentir o momento certo
E você passar despercebido no meio da noite
Apenas viver todas essas histórias em sua cabeça
Quando o cavaleiro brilhante vai para casa
E você é deixado ali sozinho
E você precisa de um amigo lembrar o que disse

Não há nada que é tão definitiva sobre sair
Mesmo que eu sei que é o que você ouviu
Assim como perdoar, esquecer e tente novamente
Adeus é apenas outra palavra.

Não há nada que é tão definitiva sobre sair
Mesmo que eu sei que é o que você ouviu
Assim como perdoar, esquecer e tente novamente
Adeus é apenas outra palavra.
Adeus é apenas outra palavra.
Adeus é apenas palavra.
Adeus.

(Composição: Lobo)